NOTRE ÉQUIPE

Découvrez les experts qui sont à votre écoute

Fiables et compétents, nous tenons à être votre interlocuteur privilégié et direct. Nous vous proposons un grand choix de services à des prix compétitifs. Nos collaborateurs répondront à vos besoins et trouveront des solutions à vos problématiques dans les meilleurs délais.

 

Forte d'une expérience de plusieurs années et d'un contact étroit avec ses clients, toute l'équipe de Trad'Zine a pour mission de vous satisfaire.


NOTRE ÉQUIPE

Aboubekeur Zineddine

CEO & Traducteur assermenté près la Cour d'appel de Paris

Traducteur assermenté près la Cour d'appel de Paris et les autorités luxembourgeoises, Aboubekeur manie avec dextérité les subtilités du droit comparé et maîtrise parfaitement l'arabe, l'anglais l'espagnol et le français.

En 2015, après une longue expérience dans différentes agences de traduction, Aboubekeur crée le cabinet de traduction juridique Trad'Zine pour répondre aux exigences de qualité et de réactivité des différentes professions du droit et du chiffre.

Son parcours académique est couronné par un diplôme Master 2 en traductologie et un diplôme universitaire de traducteur interprète judiciaire de l'ESIT (École supérieure d'Interprètes et de Traducteurs), prestigieuse institution formant l'élite des interprètes et traducteurs.


Tiphaine

Sales & Marketing Manager

Leo

Business Development Manager

Yasmine

Growth Marketing Specialist

Découvrez nos traducteurs

juridiques et assermentés

Découvrez les profils de nos traducteurs

Dans nos communications ou lors de nos évènements

P O U R Q U O I  TRAD'ZINE

Une équipe d'experts sans intermédiaires

Nous sommes convaincus que l'absence d'intermédiaires vous fait gagner du temps :

Grâce à la suppression des intermédiaires

Chez TRAD'ZINE chaque client et chaque traduction est unique ! Le contact privilégié avec notre équipe de traducteurs vous permet d'avoir des réponses immédiates et des traductions réalisées dans des délais très courts.

mail

Conseil d'expert

Qu'il s'agisse d'une question de droit étranger, d'une nuance culturelle ou alors une démarche administrative de légalisation ou d'Apostille, nous vous apporterons toutes les réponses nécessaires pour le bon déroulement de vos démarches.

Parlez à un expert

Prix compétitifs

Nos prix sont compétitifs en raison de l'absence d'intermédiaire.‎

Grâce à des services innovants utilisant les nouvelles technologies en traitement automatique des langues, nous vous proposons des prix intéressants pour vos projets volumineux et récurrents.

Demander un devis

Utilisation des nouvelles technologies

Pour un service rapide et efficace, nous utilisons les meilleures technologies afin de répondre aux projets volumineux, récurrents et urgents !

Mémoire de traduction, Traitement automatique des langues, Linguistique de Corpus de traduction, Glossaires et API (ou comme certains l'appellent l'AI) nous permettent de traiter des dossiers complexes dans un temps réduit. Toutes nos traductions sont systématiquement ‎relues et vérifiées.

Contactez-nous

Traducteurs professionnels et experts

01

Secret professionnel

Les informations couvertes par le secret professionnel seront conservées dans le seul but de la mission confiée et ne sont en aucun cas divulguées à un tiers 

02

Respect des engagements



Nous respectons toujours les délais ou les missions pour lesquelles nous nous engageons

03

Fidélité

Tout traducteur professionnel est fidèle au sens du texte ou discours qu'il traduit mais aussi à la phraséologie et à la terminologie

04

Impartialité

Le traducteur assermenté est tenu par un code de déontologie semblable à celui des juges, il doit être impartial